喵翻 v2.8 正式版

喵翻正式版是一款专为galgame玩家设计的自动翻译工具，界面简洁清爽，易于上手，旨在帮助玩家翻译日系galgame中的日文字幕。它结合了多个知名的翻译软件，能够高效协同工作，而且完全免费，最终实现汉化文本输出。如果你也热衷于galgame，赶快来下载并体验吧！

喵翻正式版使用指南

1、首先启动你需要翻译的游戏，然后双击解压得到的“AgthStart.exe”文件，进入喵翻的主界面（提醒：建议关闭防火墙相关软件和迅雷，以免发生软件冲突导致无法正常使用）。

2、接着，在喵翻软件界面点击箭头图标并按住，将鼠标拖拽到游戏窗口中，松开鼠标按钮，如果参数设置成功，会显示如下内容：

3、若识别成功，喵翻界面的右侧将出现网络参数数据，接下来点击左下角的“启动”按钮，开始翻译。

4、翻译功能启用后，返回喵翻的主界面，在文本选择框中点击相应选项，选择与游戏中的文本相符的翻译方式。

5、翻译功能已设置完成后，可以开始游戏。在字幕栏左侧按钮上右键点击，打开设置菜单，用户可根据需求进行调整。

喵翻正式版常见问题解答

注意事项：

1. 使用时必须加上/C参数。

2. 请避免使用/pn参数，注入模式下会自动添加。

3. 若游戏中的句子无法完全提取并且找不到CODE，可以尝试加上/X参数，或关闭游戏中文字特效并启用即时显示，有时能有效解决问题。

4. 若出现与迅雷或Cp2Tran的冲突（例如闪退、无响应等），建议关闭迅雷再使用喵翻。

5. 若使用其他翻译软件，请自行配置翻译软件路径。

6. 某些杀毒软件可能会将agth和插件误报为病毒（如360安全卫士），如果对此有疑虑，建议不使用。

使用ITH（Interactive Text Hooker）

在AGTH无法解决所有问题时，可以尝试使用ITH，它是一个新型的文本提取工具，比AGTH更为专业。

喵翻并未集成ITH，大家需要单独下载并使用。

启动时，打开ITH和喵翻插件，在ITH中选择游戏文本即可（具体教程请参考相关资源）。

鉴于AGTH的逐渐不稳定，建议用户逐步习惯使用ITH。

喵翻无法翻译怎么办？

部分玩家在使用喵翻时，按步骤操作后仍然无法翻译，这是什么原因呢？

可能是由于翻译引擎暂时失效，您可以尝试切换翻译引擎。右键点击字幕栏左侧的圆形按钮，选择下拉菜单中的“引擎选择”，然后选择其他引擎进行尝试。

喵翻正式版用户评价

喵少女：

翻译效果非常好，就是操作稍微有些复杂。

任花落天涯：

效果一般，网络不稳定时偶尔卡顿，但总体还算可以。

身骑白马：

推荐给大家，真的很棒，翻译实时生效！

来自太空：

挺不错的。